الشيخ الصدوق ( مترجم : مستفيد و غفاري )
66
عيون أخبار الرضا ( ع ) ( فارسي )
اختياراتى كه در اينجا ذكر كردهام ، كنار بزند و مانع او بشود ، با اين كار از خدا و رسولش فاصله گرفته و بر كنار شده است و خدا و رسولش نيز با او رابطه اى نخواهند داشت ، و لعنت خداوند و تمام لعنتكنندگان و ملائكهء مقرّب و انبياء و مرسلين و مؤمنين بر چنين شخصى باد ، و هيچ يك از سلاطين و نيز هيچ يك از فرزندانم حقّ ندارند او را از اموالى كه نزد او دارم بر كنار كنند ، من نزد او اموالى دارم ، و سخنان او در مورد مبلغ آن ، كاملا مورد قبول من است چه كم بگويد ، چه زياد ، و علَّت ذكر اسامى ساير فرزندانم فقطَّ اين بود كه نام آنها و أولاد صغيرم در اينجا با احترام ذكر شود و آنها شناخته شوند . آن همسرانم كه « امّ ولد ( 1 ) » هستند ، هر كدام كه در منزل باقى ماندند ، داراى همان حقوق و مقرّرى خواهند بود كه در زمان حياتم از آن برخوردار بودند ، به اين شرط كه او مايل باشد ، و آنهايى كه ازدواج كنند ديگر نمىتوانند بازگردند و مقرّرى دريافت دارند مگر اينكه « علىّ » صلاح بداند ، دخترانم نيز همين گونهاند .
--> ( 1 ) . معنى امّ ولد در صفحهء 26 گذشت .